“El propósito de este libro es examinar cómo los conflictos internos involucran a la población civil y entender las consecuencias de dichos conflictos sobre sus víctimas civiles. Para alcanzar estos objetivos, me concentro en un grupo particular de víctimas, la población desplazada.

A lo largo del libro, discuto preguntas fundamentales para abordar el tema del desplazamiento forzoso bajo una óptica especial y no bajo los preceptos usuales de las políticas para mitigar la pobreza de la población. Con esto, pretendo demostrar que la población desplazada no es población pobre y tampoco son, ni mucho menos migrantes económicos en busca de más y mejores oportunidades La población desplazada es víctima del conflicto y, como tal, debe ser receptora de una atención especial y particular del Estado. Dicha atención no sólo contribuye en los procesos de reparación y reconciliación de un país una vez finalizado un conflicto sino que tiene una lógica económica. El desplazamiento forzoso deja un legado de pobreza para las presentes y futuras generaciones de sus víctimas. El lastre de una población sumida en una pobreza estructural retarda el desarrollo económico de un país y profundiza las inequidades sociales. Una atención dirigida a impulsar a la población desplazada a superar las trampas de pobreza trasciende, por ende, la reparación de un grupo de víctimas.

Además de contribuir a entender los costos económicos del conflicto, el libro es importante para el momento actual que transita Colombia, ya que es un testimonio y una evidencia de los costos de los conflictos para un grupo significativo de nuestra población. Al reflejar las consecuencias de nuestros actos de guerra, el libro contribuye a los procesos de reconstrucción de la verdad necesarios en los procesos de reconciliación y constituye un testimonio para evitar que nuestra sociedad continúe incurriendo en estas atrocidades. Este texto cuantifica, además, las pérdidas económicas del conflicto; perdidas que deben ser tenidas en cuenta en un proceso de reparación que permite a la población desplazada retomar el rumbo que llevaba antes de ser víctima del conflicto.”

Tomado de la Introducción de la investigación sometida a la convocatoria.